Notícias
Divulgação CulturalLançamento: Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa | 12 mar. | 18h00 | BNP

Mensagem e poemas publicados em vida, de Fernando Pessoa
LANÇAMENTO | 12 mar. ´19 | 18h00 | Auditório | Entrada livre
Volume I da Edição Crítica de Fernando Pessoa, a obra Mensagem e poemas publicados em vida, conta com a chancela da Imprensa Nacional e é apresentada por Luiz Fagundes Duarte e Ivo Castro.
Compilada pela Equipa Pessoa, um Grupo de Trabalho para o Estudo do Espólio e Edição Crítica da Obra Completa de Fernando Pessoa, criado em 1988, esta publicação apresenta poemas de Fernando Pessoa e seus heterónimos, Poemas Ingleses, a Mensagem, o Livro do Desassossego, Cadernos, entre outros poemas.
As publicações da Equipa Pessoa enquadram‑se em duas coleções: Estudos, dedicada a problemas da edição e do espólio, e Edição Crítica. Esta coleção, na sua Série Maior, publica os textos de Fernando Pessoa sob a forma de edições critico‑genéticas. Os mesmos textos, em transcrição atualizada e sem aparato e notas, serão publicados na coleção Pessoana, série Edições.
Como escreve Luiz Fagundes Duarte em «O Palácio Abandonado: Uma Introdução», texto com que introduz Mensagem e poemas publicados em vida, esta obra «Conserva as ortografias utilizadas em cada um dos testemunhos que lhe serviram de base (…) Considera todos os testemunhos autógrafos conhecidos de cada poema (…) Acrescenta (…) um novo poema em português (o n.º 86) (…) Acrescenta, também, cinco poemas escritos noutras línguas (…) Considera, pela primeira vez, e a isso dá bastante relevo, as traduções feitas e publicadas por Pessoa a partir do inglês e do espanhol»
Fonte: bnportugal.pt
Outros artigos em Divulgação Cultural:

Em Setembro na Casa da Música
A Casa da Música despede-se do Verão na Avenida dos Aliados, com a Orquestra Barroca a interpretar as Quatro Estações de Vivaldi e a Sinfónica a animar a cidade com danças irresistíveis. Prossegue a Integral das Sinfonias de Bruckner e abrem-se portas ao regresso da Orquestra XXI

Encontro Nacional de Escritores em Vinhedo/SP
Um momento de confraternização e especialização na arte literária, com a participação de autores como João Anzanello Carrascoza e Antônio Torres, e uma oficina de aldravias com Andreia Donadon Leal e José Benedito Donadon Leal, bem como palestra sobre jornalismo literário com Joel Cardoso e sobre a Formação do Escritor com Reynaldo Damázio

Orquestra XXI – 5º Aniversário – 06 Qui Set · 21:00 Sala Suggia
A celebrar o seu 5º aniversário, a Orquestra XXI apresenta um programa que dá destaque aos seus músicos. As cordas da Orquestra XXI dão início ao concerto com a apresentação da emblemática Ramifications de Ligeti, seguindo-se uma rara apresentação da Sinfonia Concertante de Mozart

100 anos depois da inauguração do Sanatório Carlos Vasconcelos Porto, em São Brás de Alportel
Um conjunto prestigiado de investigadores e historiadores nacionais e internacionais vai abordar, em diferentes áreas do saber, a importância desta pioneira unidade de saúde, as motivações históricas e os factos marcantes da história da saúde em Portugal, sem esquecer o olhar sobre a medicina no Algarve